Massentourismus oder Nachhaltigkeit?

Heute Abend brachte ARTE TV eine Dokumentation mit dem Titel „Tourist go home! Europas Sehnsuchtsorte in Gefahr“. Am Beispiel von Barcelona, Venedig und Dubrovnik wird gezeigt, wie Traumstädte ihr Profil verlieren und sich an den Kommerz internationaler Konzerne ausliefern – alles auf dem Rücken und auf Kosten der eigentlichen Bewohner und Bürger. Diese Doku hat viel…

Details

Hari Raya Kuningan

In der vergangenen Nacht endete mit Hari Kuningan die aktuelle Galungan-Kuningan-Festzeit. Zehn Tage nach Galungan verlassen die Götter und Ahnen wieder die Erde und werden mit aufwendigen Zeremonien verabschiedet. Dazu treffen sich die Familien am Tempel, danken den Göttern für ihren Besuch und erbitten ihre Begleitung für die kommende Zeit. Die Frauen haben Speisen zubereitet…

Details

Surya Indigo

„SURYA INDIGO“ sagt Ihnen nichts? Das ist der Name einer Kooperative im Dorf Pacung, 15 Autominuten östlich von Ciliks Beach Garden und Air Sanih gelegen. Dort produzieren Frauen aus dem Bali-Aga Dorfes Sembiran in den Hügeln oberhalb Pacungs herrliche handgewebte Kapas- und Seidenschals und halten so eine uralte Tradition lebendig.. Fast war diese Tradition ausgestorben,…

Details

Hari Raya Galungan

Auf unserer Facebook Seite CBG.Bali haben wir dargestellt, was Hari Raya Galungan für die Balinesen bedeutet. Heute will ich Ihnen ein wenig davon erzählen, wie man dieses höchste Fest erlebt, wenn man auf Bali und insbesondere in Ciliks Beach Garden wohnt. 2015 fiel diese Abfolge besonderer Tage in unsere Zeit im Oktagon. Neben dem Balé,…

Details

Morgen ist Hari Nyepi

Morgen ist es so weit – das neue Jahr nach dem hinduistischen Kalender beginnt mit dem höchsten Feiertag „Hari Nyepi“. In vielen Gegenden Balis werden am heutigen Vorabend aufwendige riesige Figuren aus Pappmaché angefertigt, die durch die Straßen getragen und anschließend verbrannt werden. Es sind die „Ogoh-Ogohs“, die Darstellungen der bösen Geister. Mit ihrer Vertreibung…

Details

Hari Nyepi

In wenigen Tagen, am 28. März, feiern die gläubigen Balinesen den höchsten hinduistischen Feiertag – den „Tag der Stille“, der gleichzeitig der erste Tag des neuen Mondjahres ist und in ganz Indonesien als Feiertag gilt. Von morgens 6 Uhr bis 6 Uhr am Folgetag gelten vier Gebote, die von den meisten Menschen auch streng eingehalten…

Details

Balinesische Küche

Es muss nicht immer Babi Guling oder Babi Kecap sein! Rüdiger hat in Ubud das fantastische vegane Restaurant Moksaubud entdeckt! Dort werden wunderbare Gerichte komponiert, die nicht nur Zunge und Magen, sondern auch das Auge erfreuen Wenn Sie von Ciliks Beach Garden aus einen Tagesausflug nach Ubud unternehmen, ist dies eine tolle Empfehlung. Wir bringen…

Details

Om Swastiastu!

  Es ist der traditionelle balinesische Gruß- und Segenswunsch, mit dem wir Sie heute auf diesem Blog begrüßen. Wir, das sind das CBG-Team und seine Partner. In diesem Blog wollen wir unser Wissen über Bali mit Ihnen teilen. Wir werden aber auch von dem erzählen, was aktuell in Ciliks Beach Garden passiert. Und schließlich wollen…

Details